Am Gardasee kehrt keine echte Ruhe ein – nur Stille vor dem nächsten Sturm.

Dimitri Kuznetsov ist aus dem Moskauer Gefängnis geflohen. Gemeinsam mit dem Hacker Andrea Santoro baut er sein kriminelles Imperium neu auf – diesmal mit einem mittelamerikanischen Kartell im Rücken und Fentanyl als Waffe gegen Europa.

Als Isabelas Cousine in Guatemala entführt wird, bricht das Team vom Gardasee auf – nicht als Agenten, sondern als Familie. Was sie in der Dschungel finden, könnte das gesamte Netzwerk der Bears zu Fall bringen. Aber Kuznetsov denkt nicht daran, diesmal zu verlieren.

Die letzte Rechnung wird am See bezahlt. Mit Blut.